Cayrol Philippe, Ophtalmologue à Montpellier