CHRU De Montpellier - Hôpital Saint-Eloi, Hôpital à Montpellier