Moulinié Martine, Angiologue à Montpellier