Cabinet d'infirmières Fayolle-Naudin-Prévost (SCP), Infirmier - Infirmière à Montmorillon