Pharmacie des Chesneaux, Pharmacie à Montmorency