Casteret Jean-Michel, Vétérinaire à Montmoreau-saint-cybard