Soudry Nathalie, Dentiste à Montmagny