Salti Nidal, Psychiatre à Montluçon