Centre de Radiothérapie Joseph Bellot, Oncologue - Cancerologue à Montluçon