Hôpital Jacques Monod, Hôpital à Montivilliers