Cabinet Lechevalier, Dentiste à Montivilliers