Prigent Gaelle, Psychologue à Montigny-le-bretonneux