Landry Chassot Annyck, Médecin généraliste à Montigny-le-bretonneux