Bouchaud Xavier, Médecin généraliste à Montigny-le-bretonneux