Cabinet Médical des Docteurs Comoz Lecointe et Vanhaudenarde, Médecin généraliste à Montfort-sur-risle