Linaire Caroline, Podologue à Montfort-en-chalosse