Blanc-Mollet Miriam, Médecin légiste à Montferrier-sur-lez