Bohbot Sabine, Sage-femme à Montesquieu-volvestre