COS (Centre d'Orientation Sociale), Hôpital à Montereau-fault-yonne