Avon Jacqueline, Ophtalmologue à Montélimar