Cabinet d'Infirmières Bouillanne Bresson Ponçon, Infirmier - Infirmière à Montélimar