Devic Jacques, Cardiologue à Montélimar