Cabinet Infirmier Vial Dalboussiere, Infirmier - Infirmière à Montéléger