Coutellier Sophie, Psychothérapeute à Montceau-les-mines