Guichard Hervé, Médecin généraliste à Montceau-les-mines