Gueppe Christian, Angiologue à Montceau-les-mines