Centre Médico Psychologique, Psychologue à Montbéliard