Devillez-Thevenon Françoise, Pédiatre à Montbéliard