Médecine du Travail Service Interentreprises du Nord Franche-Comté, Médecin du travail à Montbéliard