Pharmacie Loustanau, Pharmacie à Montbazon