Lallemant Bernard, Gynécologue à Montbard