Manassa Raymond, Ophtalmologue à Montauban-de-bretagne