Prieur Sophie, Orthodontiste à Montauban