Gary Michel Milheau Jean-François et Prieur Sophie (SCP), Orthodontiste à Montauban