Mayanobe Monique, Homéopathe à Montauban