Rozental Gérald, Gastro-entérologue à Montauban