Madonia Patrick, Gastro-entérologue à Montauban