Bernard Paul, Cardiologue à Montauban