Dandine Patrice, Angiologue à Montauban