Matelot Nicolas, Angiologue à Montaigu