Le Maout Alain, Psychiatre à Mons-en-baroeul