Centre Alfred Binet, Centre médical dispensaire à Mons-en-baroeul