Imagerie Médicale Firminy Fauriel, Radiologue à Monistrol-sur-loire