Haddad Hanna, Chirurgien orthopédiste à Moissac