Monvignier Annick, Médecin généraliste à Modane