Benedini Elise, Médecin généraliste à Millery