Duhamelet Jean-Paul, Vétérinaire à Millau