Pharmacie Carrière, Pharmacie à Millau