Niel Thierry, Kinésithérapeute à Millau