Niel Patrice, Dentiste à Millau